-
1 трубчатый теплообменник
трубчатый теплообменник м. Rohrwärmeaustauscher m; Röhrenwärmeaustauscher m; Röhrenwärmetauscher mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > трубчатый теплообменник
-
2 трубчатый теплообменник
- tube-type [tubular] heat exchanger
трубчатый теплообменник
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- tube-type [tubular] heat exchanger
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трубчатый теплообменник
-
3 трубчатый теплообменник
1. tubular heat exchanger2. heat-exchanger tube sheet -
4 трубчатый теплообменник
Русско-английский военно-политический словарь > трубчатый теплообменник
-
5 трубчатый теплообменник
tube-type [tubular] heat exchangerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > трубчатый теплообменник
-
6 трубчатый теплообменник
tube-type [tubular\] heat exchangerАнгло-русский словарь технических терминов > трубчатый теплообменник
-
7 трубчатый теплообменник
1) Engineering: tube-type heat exchanger, tubular heat exchanger2) Automobile industry: tubular exchanger3) Makarov: tubular heat interchanger4) Facilities: shell and tube heat exchangerУниверсальный русско-английский словарь > трубчатый теплообменник
-
8 трубчатый теплообменник
adj1) eng. (секционный) Rohrbündelwärmetauscher, Rohrwärmeaustauscher2) construct. Wärmeaustauscher in Rohrkonstruktion3) auto. (оребрённый или гладкий) Rohrschlangenkühler4) electr. Röhrenwärmeaustauscher5) food.ind. UHT-Röhrenerhitzer, Ultrahochtemperatur-Röhrenerhitzer6) atom. Rohrenwärmetauscher, RohrenwärmeübertragerУниверсальный русско-немецкий словарь > трубчатый теплообменник
-
9 трубчатый теплообменник
Русско-французский политехнический словарь > трубчатый теплообменник
-
10 трубчатый теплообменник
scambiatore di calore tubolare [a fascio tubiero]Dictionnaire technique russo-italien > трубчатый теплообменник
-
11 трубчатый теплообменник
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > трубчатый теплообменник
-
12 трубчатый теплообменник
Русско-английский физический словарь > трубчатый теплообменник
-
13 трубчатый теплообменник
Русско-итальянский автомобильный словарь > трубчатый теплообменник
-
14 трубчатый теплообменник
UHT-Röhrenerhitzer, Ultrahochtemperatur-Röhrenerhitzer -
15 трубчатый теплообменник
Diccionario universal ruso-español > трубчатый теплообменник
-
16 трубчатый теплообменник
adj1) eng. echangeur de chaleur multitubulaire, echangeur tabulaire, échangeur de chaleur à cellules et à tubes, échangeur de chaleur à faisceau de tubes, échangeur tabulaire2) construct. échangeur tubulaire3) metal. échangeur tubulaire de températureDictionnaire russe-français universel > трубчатый теплообменник
-
17 трубчатый теплообменник
Universale dizionario russo-italiano > трубчатый теплообменник
-
18 трубчатый теплообменник
Röhrenwärmeaustauscher, Rohrwärmeaustauscher, Ultrahochtemperatur-RöhrenerhitzerRussian-german polytechnic dictionary > трубчатый теплообменник
-
19 трубчатый теплообменник
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > трубчатый теплообменник
-
20 трубчатый теплообменник
Русско-английский словарь по химии > трубчатый теплообменник
См. также в других словарях:
трубчатый теплообменник — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tube type [tubular] heat exchanger … Справочник технического переводчика
Теплообменник — теплообменный аппарат, устройство, в котором осуществляется теплообмен между двумя или несколькими теплоносителями либо между теплоносителем и поверхностью твёрдого тела. Процесс передачи теплоты от одного теплоносителя к другому один из… … Большая советская энциклопедия
Возобновляемая энергия — Ветряная мельница Возобновляемая или регенеративная энергия ( Зеленая энергия ) энергия из источников, которые по человеческим масштабам являются неисчерпаемыми. Основной принц … Википедия
БОЙЛЕР — (англ. boiler котёл, кипятильник) трубчатый теплообменник, используемый для подогрева воды паром или горячей водой. При паровом подогреве по трубам Б. проходит нагреваемая вода, а в межтрубном пространстве конденсируется греющий пар. На ТЭЦ Б.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Бойлер — Устройство для получения горячей воды с помощью пара, проходящего по трубам, расположенным внутри резервуара. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов трубчатый теплообменник, используемый для подогрева воды паром или горячей водой… … Строительный словарь
бойлер — Трубчатый теплообменник, используемый для подогрева воды паром или горячей водой [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики отопление, горяч. водоснабж. в целом EN boilerwater heater DE… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23172 78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа: 47. Барабан стационарного котла Барабан D. Trommel E. Drum F. Reservoir Элемент стационарного котла, предназначенный для сбора и раздачи рабочей среды, для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технология перекачиваемого льда — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Климатическая камера — … Википедия
Рекуператор — (от лат. recuperator получающий обратно, возвращающий) теплообменник поверхностного типа для использования теплоты отходящих газов, в котором теплообмен между теплоносителями осуществляется непрерывно через разделяющую их стенку … Википедия
радиатор — (лат. radiare испускать лучи) 1) нагревательный прибор центрального отопления система чугунных или керамических труб, внутри которых движется горячая вода или пар; 2) теплообменник для снижения температуры охлаждающей жидкости или смазочного… … Словарь иностранных слов русского языка